文章
  • 文章
菲律宾

工资问题仍然困扰着移民工人。 解决方案在哪里?

2017年9月10日上午10点发布
更新时间:2017年9月10日上午10:13

移民局官员。一名移民官员在Ninoy Aquino国际机场处理一系列乘客。摄影:Jedwin M Llobrera / Rappler

移民局官员。 一名移民官员在Ninoy Aquino国际机场处理一系列乘客。 摄影:Jedwin M Llobrera / Rappler

菲律宾马尼拉 - 吉娜·巴伦苏埃拉于2014年被送回菲律宾,当时在利比亚爆发内战,她在那里担任护士。 幸运的是,她在移民局(BI)找到了一份工作,吉娜发誓她再也不会离开她的3个孩子了。

但是这个承诺必须被打破。 2017年4月1日,吉娜飞回利比亚拉斯拉努夫的战区,因为政府削减了他们在该局的额外工资。

官员们吹捧的解决方案是一项甚至不是国会紧急措施的法案。

实际上是基本的

商业智能今年2月左右 ,当时驻扎在机场的移民官员开始怠慢工作,以抗议总统罗德里戈·杜特尔特对多年来维持薪水的 。

几十年来,机场快车道基金(ELF)的利润被用来增加工人的工资。 杜特尔特否决了它到2017年,并表示利润应该转到财政部,而不是局。 预算部长本杰明·迪奥诺 Benjamin Diokno) ,坚决认为它不会归还给工人。 (阅读: )

BI专员Jaime Morente和他的下属与Diokno和宫廷官员举行了一系列会议。 司法部长Vitaliano Aguirre II承诺他们正在设法解决这个问题。

杜特尔特值得信赖的助手,内阁官员Jun Evasco也进行了干预。

Aguirre 表示,他试图通过Evasco说服杜特尔特让他们在此期间使用ELF,或者至少采用他当时拒绝详述的新配方。

“所以siguro anginging Pangulo na ang aakto dito考虑到na hindi namin maconvince ang DBM(预算和管理部门)tungkol dito临时安排na ito, ”Aguirre说。

(也许总统会自己采取行动,因为我们无法在这个拟议的临时安排中说服DBM。)

据拉普勒能够与之交谈的工人说,五个月后,一切都没有改变。

一位不愿透露姓名的IO表示,她现在每月只能赚到11,000比索。 薪水等级(SG)11工人,每月有权获得19,000比索。 在否决权之前,由于加班费或ELF的额外报酬,他们可以获得高达P70,000的赔偿金。

在否决权之前,只有税收和其他扣除额从基本工资中削减。 通过加班费支付医疗保健福利金。 现在全部都是他们的基本工资。

Ang ginawa nila,每个月,替代yung bayad ng主要tsaka家属。 Nakukuha ko lang ngayon 11k + dahil sa bawas ng health card (他们所做的是他们每个月都会收取健康卡费用,交替给校长和家属。由于健康卡扣除,我只得到P11,000,“IO说过。

在吉娜离开利比亚之前,她的P19,000基本工资将降至P16,000。

印地语kasya和带回家的薪水是P16,000。 5月babayaran sa学校,可能贷款na babayaran,可能mga账单pa (我带回家的P16,000工资仅仅是学校开支,贷款支付和账单),“她说。 她送两个孩子上大学。

再次强行离开这个国家。吉娜·巴伦苏埃拉在工资问题中辞去了移民官的职务,并被迫以护士的身份返回利比亚的战争区Ras Lanuf。

再次强行离开这个国家。 吉娜·巴伦苏埃拉在工资问题中辞去了移民官的职务,并被迫以护士的身份返回利比亚的战争区Ras Lanuf。

'他们没有伸出手'

根据IO的说法,自近几个月新闻消失以来,高层人士还没有联系到他们。

“印地语男子郎西拉纳格里伸出了samin。 Wala talagang mga官方声明如此简陋的kami sa tsismis (他们甚至无法联系到我们。没有官方公告所以我们依赖谣言),“她说。

由于国会再次处于预算季节,该局的工作人员急于看到他们的预算中包含了哪些解决方案。

答案是:拟议预算中没有解决方案。

BI预计2018年的预算为P94320.1万,但没有任何内容解决薪资问题。

事实上,它甚至重申,ELF的收费应存入财政部。 “未遵守上述要求将使所述收入的任何支出无效,并应使犯错的官员和雇员受到纪律处分,”2018年NEP对BI的预算进行了阅读。

BI发言人Antonette Mangrobang在接受电话采访时说:“ 非常流畅的情况,kaya hindi rin kami倾向于评论mag评论 (情况非常不稳定,这就是为什么我们不倾向于发表评论)”。

但Mangrobang表示,解决方案已纳入移民法案。 负责移民事务的司法部副部长埃里克森·巴尔梅斯也指出了经修订的“移民法”,该法案尚待国会审议。

(阅读: )

优先权?

BI中的薪酬问题是一个长期存在的问题,因为它们仍然遵循1940年签署的旧移民法。

例如,一名工资等级为16的移民律师每月只能获得24,000比索的回家费用。 这就是前移民局局长Miriam Defensor Santiago提出使用ELF资金进行加薪的机制的原因。

在国会两院讨论这个问题之前,有几项法案待决。 例如,这些法案建议将IO从11级工资升级到16-17级。

在参议院,Balmes表示参议院议长Koko Pimentel已承诺对其进行快速跟踪。 Pimentel在发布时没有回应Rappler。

其中两项法案由参议员和撰写。 Legarda也没有回应Rappler。 “没有信息,对不起,”Drilon的回答。

众议院法案将进行二读。 司法委员会主席代表Reynaldo Umali证实它已获得批准。

通过二读后,必须经过第三次和最后一次阅读。 当参议院通过其版本时,一项综合法案将通过两院制会议进行处理,以便将其传送给总统。

听起来还有很长的路要走,但这是一个优先措施吗? “是的,”乌玛丽说。

但是,它没有列入 今年8月底 的28项优先和紧急措施

“由于BI存在问题,它可能已列入先前的清单,”Umali说。

“他是否忘记了对贫困的战争?”

从每年240亿英镑的ELF收入中,普通工人的加班工资为780万英镑,合同工人加班费为P470万美元,而P28百万用于支付医疗保险费用。

Diokno说使用它来支付他们的健康保险是非法的,因为政府工作人员已经拥有PhilHealth。

他说他坚决要制止腐败的制度。

“这个腐败的系统已经持续了这么久,kasi walang责任在这里...可能COA刚刚关闭了他们的眼睛,印地文nila pinapansin,baka kasama sila dito sa mess na ito .Puwedeng的一部分,我不确定但是它有可能.Bakit hindi rin tsine-check ng BIR,hindi ko rin alam。这已经打开了一罐蠕虫;马拉明意味着,“Diokno在4月份说道。

(这个腐败的系统已经持续了很长时间,因为这里没有问责制。可能COA过去只是关闭它的眼睛,它没有注意到;也许它是这个混乱的一部分。也许它是它的一部分;我是不确定,但这是可能的.BIR也没有检查这个,我也不知道。这已经打开了一堆蠕虫;有很多含义。)

他还批评商业智能没有填补数以千计的空缺职位,称其为故意行动。

截至2018年新经济政策,商业智能仍然没有填补其1,074个空缺职位。

但我们谈到的IO表示,自上个月以来,有新人加入。 IO表示,到目前为止,新员工已经充分填补了那些无限期休假或已经辞职的人留下的空白。

该官员正在考虑辞职。

Ako gusto ko'tong工作到了。 Pinaghirapan ko to。 Madaming nag-apply tapos konti lang nakuha。 Minahal ko na din to。 Pero alam mo yun,hindi kami mahal ng gobyerno。 Gusto ko na rin umalis。 Kahit hindi kasing laki ng约会sweldo。 Nakakahinayang lang na yung pinaghirapan mo tapos bibitawan mo lang, “该官员说。

(我喜欢这份工作,我努力工作。许多人申请但很少人被录用。我学会了热爱我的工作。但是你知道,政府不爱我们。我也想离开,即使是一份工作,我的工资并不像以前那么高。但是很遗憾,因为你努力工作,然后你只需要放手。)

吉娜的孩子们不想让她回到利比亚,但是一个月的P16,000只不足以让一个单身的母亲像她送两个孩子上大学一样。

吉娜打断了我们的谈话,因为她的医院刚刚开始代码蓝色。 她在沙漠,战区。 这只是她必须做的众多牺牲中的一项,因为在家工作无法削减它。

在她赶紧拨打紧急电话之前,她说她向总统传达了一个信息:“ 毒品战争优先考虑尼亚。 对贫穷的战争,nakalimutan na ba niya (他唯一的优先事项是对毒品的战争。他是否忘记了对贫困的战争?)“ - Rappler.com